My Favorite Drama Lines #1

내가 좋아하는 드라마 대사 #1
My Favorite Drama Lines #1
私のお気に入りのドラマセリフ #1

“너와 함께한 시간 모두 눈부셨다.
날이 좋아서 날이 좋지 않아서
날이 적당해서 모든 날이 좋았다.”
- 도깨비 -
 
“All the days I had spent with you were blindingly beautiful.
Because the day was sunny, the day was rainy, and the day was fine...
Every day was good.”
- The Guardian (Goblin) -
 
“君と過ごした時間はまぶしかった。
天気がいい日も天気が悪い日も
適度な日もどの日もよかった。”
- トッケビ -
 
 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

A photo I stumbled upon today

Image
오늘 우연히 발견한 사진 A photo I stumbled upon today 本日、偶然見つけた写真 일본에 처음 놀러 와서 당시 유학중이던 동생이랑 교토의 절에서 찍은 사진입니다. 初めて日本に遊びにきた時、当時留学中だった妹と京都のある寺で撮った写真です。 When I first came to Japan for fun, I took this photo at a temple in Kyoto with my sister who was studying in Japan.  
Read more

Free Korean Dictionary

Image
Free Korean Dictionary 無料韓国語辞書 免费韩语词典 무료 한국어 사전 National Institute of Korean Language's Korean-English Learners' Dictionary https://krdict.korean.go.kr/m/eng       国立国語院 韓国語-日本語学習辞典 https://krdict.korean.go.kr/m/jpn     国立国语院韩国语-汉语学习词典 https://krdict.korean.go.kr/m/chn     For other languages, please select a language from the link below. https://krdict.korean.go.kr/m/       This dictionary is a free Korean dictionary provided by National Institute of Korean Language. You can hear Korean pronunciation. この辞書は韓国国立国語院 が提供する無料の韓国語辞書です。 韓国語の発音を聞くことができます。 本词典是由韩国国立国语院提供的免费韩语词典。 你可以听听韩语的发音。 이 사전은 한국 국립국어원이 제공하는 무료 한국어 사전입니다. 한국어 발음을 들을 수 있습니다.        
Read more

How to express when you are sick.

Image
아플 때 쓰는 표현 How to express when you are sick. 体調が悪い時に使う表現 아파요. I'm sick. 痛いです。   어깨가 아파요. My shoulder hurt. 肩が痛いです。   머리가 아파요 My head hurts. 頭が痛いです。   두통이 있어요. I have headache. 頭痛がします。   감기 걸렸어요. I have a cold. 風邪を引いています。   (감기 때문에) 목소리가 잠겼어요. I lost my voice. （風邪を引いているので）声が出ません。   컨디션이 안 좋아요. I don't feel well. 体調がよくありません。   열이 나요. I have a fever. 熱があります   온 몸이 쑤셔요. My whole body aches. 全身が痛いです。   콧물이 나요. I have a runny nose. 鼻水が出ます。   코가 막혔어요. I have a stuffy nose. 鼻がつまっています。   기침이 나요. I have a cough. 咳が出ます。   목이 아파요. I have a sore throat. 喉が痛いです。   독감 걸렸어요. I have the flu. インフルエンザにかかっています。   다쳤어요. I got hurt. 怪我をしました。   농구하다 다쳤어요. I got hurt playing basketball. バスケをして怪我をしました。   어깨를 다쳤어요. I hurt my shoulder. 肩を怪我しました。   손가락을 베었어요. I cut my finger 指を切りました。   코피가 나요. I have a bloody nose. 鼻血が出ています。    
Read more