Thank You & You're Welcome in Korean


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

How to Say Thank You in Korean

Image
(Korean) 고마워, 고마워요, 감사해요, 고맙습니다, 감사합니다 (English) Thanks, Thank you, I appreciate, and etc... (Japanese) ありがとう、ありがとうございます、感謝します 반말 Casual language タメ口 고마워 비격식 존댓말 Polite language for daily conversation 非格式体の敬語 고마워요, 감사해요 격식 존댓말 Formal language for writing and business 格式体の敬語 고맙습니다, 감사합니다 대화 Conversations 会話 우빈: 혼자서 도서관까지 갈 수 있겠어요? 　 Can you get to the library by yourself? 엠마: 실은 저 길치예요. 도서관까지 데려다줄 수 있나요? 　 Actually, I have no sense of direction. Can you take me to the library? 우빈: 그럼요.　Of course. 엠마: 감사합니다.　Thank you. 우빈: 에이, 아니에요.　You're welcome. 감사합니다 is the most common way to politely say “Thank you.” 감사 means “gratitude”, and 합니다 means “I do” or “I am doing” in 존댓말 (polite/formal language). Together, the two mean “Thank you.” You can use 감사합니다 whenever you find yourself in a situation where you want to say “Thank you.” In English, when you say “Thank you”, the expression has the word “you...
Read more

A photo I stumbled upon today

Image
오늘 우연히 발견한 사진 A photo I stumbled upon today 本日、偶然見つけた写真 일본에 처음 놀러 와서 당시 유학중이던 동생이랑 교토의 절에서 찍은 사진입니다. 初めて日本に遊びにきた時、当時留学中だった妹と京都のある寺で撮った写真です。 When I first came to Japan for fun, I took this photo at a temple in Kyoto with my sister who was studying in Japan.  
Read more

How to Say YES or NO in Korean

Image
(Korean) 예 / 아니요 (English) Yes / No (Japanese) はい / いいえ     반말 Casual language タメ口 응 ↔︎ 아니 비격식 존댓말 Polite language for daily conversation 非格式体の敬語 네 ↔︎ 아니요 격식 존댓말 Formal language for writing and business 格式体の敬語 예 ↔︎ 아닙니다. 대화 Conversations 会話 A: 커피 좋아해요? Do you like coffee? B: 네 . 좋아해요. Yes , I do. A: 우유 좋아해요? Do you like milk? B: 아니요 . 안 좋아해요. No , I don’t. A: 커피 안 좋아해요? You don’t like coffee? B: 아니요 . 좋아해요. Yes , I do. A: 우유 안 좋아해요? You don’t like milk? B: 네 . 안 좋아해요. No , I don’t. In Korean, when people say “네”, it does not have the same meaning as saying “Yes” in English. The same goes for “아니요”, too. This is because the Korean word “네” expresses your “agreement” to what the other person is saying. In contrast, “아니요” expresses your “disagreement” or “denial” to what the other person is saying. For example, if someone asks you “You don’t like coffee?” (커피 안 좋아해요?) in Korean and your answer is “No, I don’t like coffee”, you have to say “네”. The literal translation of “네” ...
Read more